Модернизированный «patent search» от Google

В поиск добавлены новые документы различных ведомств.

Как сообщается в официальном блоге компании, находящемся на сайте googlepublicpolicy.blogspot.ru, в прошлом году Google добавил 2 основных улучшения к поиску по патентам:

1. достаточно простой в использовании поиск известного уровня техники, а также

2. патенты Европейской патентной организации (European Patent Office (EPO)).

 

17 сентября технический директор компании Джон Орвант с радостью сообщил о добавлении документов патентных агентств Китая, Германии, Канады и Всемирной организация интеллектуальной собственности (ВОИС) (World Intellectual Property Organization (WIPO)).

Как указывает Джон: «Множество этих документов способны обеспечить установление уровня техники для заявок на патенты и мы надеемся, что такой сервис позволит улучшить качество мировых патентов и патентов США. Если Вы хотите узнать больше о китайском двойном велосипеде, о немецком клапане для накачивания велосипедных шин, о канадском прицепе для велосипеда, прочитать заявку ВОИС на педальный механизм для одной ноги, или миллионы других изобретений – они уже доступны в Google Patents».

 

Благодаря сервису Google Переводчик все патенты доступны не только на оригинальных языках, но и на английском. Мультиязычные документы представлены на обоих языках, доступ к редакциям которых осуществляется всего одним кликом.

К примеру, продолжая тему здорового образа жизни, заданную Джоном, поиск по слову «自行車» (надеюсь, что оно означает-таки «велосипед») предоставил мне патент № CN 100564146 C на «Bicycle attachment»:


Версия для печати.